2024.04.27.
Japanese Children's Songs - 狐の学校 (Kitsune no gakkō) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
Fox School
In the field on a round moonlit night
the Fox School teacher
gathers young foxes for a transformation contest.
'Everyone, to transform into a maiden,
you tie a handkerchief on your head,
close your eyes, and do a somersault.'
On 1, 2, 3, woof, woof, woof!
Oh my, their tails are showing.
In the field on a round moonlit night
the Fox School teacher
is an old fox, a mother fox.
'To transform into a Buddhist monk,
you put a leaf on your head,
close your eyes, and do a somersault.'
On 1, 2, 3, woof, woof, woof!
Oh my, their feet are showing.
In the field on a round moonlit night
it's the Fox School teacher's turn
to participate in the transformation contest.
'Everyone, why don't I show you an example?
Turn this way a bit
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Japanese Children's Songs
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.